Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Zukunftsträchtigkeit (n.)
    مستقبل واعد
    relevante Treffer
    zukunftsträchtig (adj.)
    واعِد
    versprechend (adj.)
    واعِد
    vielversprechend (adj.) , [vielversprechender ; am vielversprechendsten ]
    واعِد
    verheißungsvoll (adj.)
    واعِد
    Erfolg versprechen
    واعد بالنجاح
    erfolgversprechend (adj.)
    واعد بالنجاح
    das Futur (n.) , [pl. Future]
    مُسْتَقْبَل
    der Empfänger (n.) , [pl. Empfänger] , {in der Signalisierung}, {com.}
    مُسْتَقْبِلٌ {اتصالات}
    Rez. {Rezeptor}, abbr., {Med}
    مُسْتَقْبِلٌ {طب}
    der Aufnehmer (n.) , {elect.}
    مُسْتَقْبِلٌ {كهرباء}
    künftig (adj.)
    في المستقبل
    der Rezeptor (n.) , [pl. Rezeptoren] , form., Sing., {Med,Bio.}
    مُسْتَقْبِلٌ [ج. مُستَقبِلات] ، {طب،بيولوجيا}
    der Rezipient (n.)
    مُسْتَقْبِلٌ
    empfänglich (adj.)
    مُسْتَقْبِلٌ
    hinkünftig (adj.)
    في المستقبل
    die Zukunft (n.) , [pl. Zukünfte [selten Pl.]] , {Zeit}
    مُسْتَقْبَل
    weiterhin (adv.)
    في المستقبل
    zukünftig (adv.)
    في المستقبل
    in der Zukunft
    في المستقبل
    der Fortgang (n.)
    مُسْتَقْبَل
    ferner (adv.)
    في المستقبل
    die glänzende Zukunft
    مستقبل باهر
    das Zukunftsrisiko (n.)
    مخاطر في المستقبل
    die Industrien der Zukunft (n.) , Pl., {Scie.}
    صناعات المستقبل {علوم}
    der Funkempfänger (n.) , {Elect.}
    مُسْتَقْبِلٌ لَاسِلْكِيٌّ {اليكترونيات}
    der Chemorezeptor (n.)
    مستقبل كيميائي
    der Zukunftsschock (n.)
    صدمة المستقبل
    die Zukunftsvision (n.)
    رؤية للمستقبل
    die Zukunftserwartung (n.)
    توقع المستقبل